Abstract Road construction produce abrupt changes in landscape topography, microclimate, vegetation cover and levels of traffic noise. Moreover, road networks negatively affect vertebrate abundance, population gene flow, animal behavior and individual survival. Between July 2010 and January 2011, we conducted 10 surveys of animals killed on a road in Michoacán, Mexico. We recorded a total of 314 animals killed which included: 15 species of reptiles, 13 of mammals, 9 of birds, and 1 amphibian. Mammals were the most impacted accounting for 65% of the road kills followed by reptiles (25%). Mortality concentrated on road sections combining low sinuosity with high forest cover. Of the 15 reptile species recorded, 6 were endemic and 10 were listed as globally threatened or subject to special protection in Mexico. Road killed mammals also included species of conservation concern, 3 of which were endemic to Mexico. Our findings confirm that roads are a major mortality source for wild fauna. Strategies are greatly needed, at the global and local level, to mitigate the impact of roads on biodiversity.

Resumen La construcción de caminos produce cambios drásticos en la topografía, microclima, cobertura vegetal y los niveles de contaminación por ruido. Asimismo, afecta negativamente la abundancia de la fauna silvestre, el flujo génetico entre sus poblaciones, su conducta y en última instancia su supervivencia. En 10 muestreos realizados entre julio del 2010 y enero del 2011, recopilamos información sobre la mortalidad de vertebrados en una carretera de la costa de Michoacán. Registramos un total de 314 animales atropellados que incluyeron: 15 especies de reptiles, 13 de mamíferos, 9 de aves y 1 de anfibio. Los mamíferos tuvieron más individuos atropellados (65% del total) seguidos por los reptiles (25%). La mortalidad se concentró en las rectas de la carretera que tuvieron una mayor cobertura de bosque a su alrededor. De las 15 especies de reptiles registradas, 6 fueron endémicas y 10 globalmente amenazadas o sujetas a protección especial en México. Asimismo, 3 especies de mamíferos fueron endémicas de México y de preocupación para su conservación. Nuestros resultados confirman la evidencia de que las carreteras son un factor causante de una alta mortalidad entre la fauna silvestre. Se requiere urgentemente de estrategias a nivel local y global que permitan mitigar este impacto.

Abstract Background: Soil seed banks play an important role in post-disturbance regeneration and succession of species from different successional stages. Questions: 1) What is the most effective method for determining the composition and structure of the soil seed bank of Andean forests? 2) What is the composition and structure of soil seed banks in old-growth forest and shrubland sites in the Andean montane tropical forest of Colombia? Study site: Andean forest, Pamplona, Norte de Santander, Colombia. Methods: We surveyed the soil seed bank in two successional stages of Andean forest and examined its structure using two sampling methods: direct separation and germination. Results: Soil seed bank density was higher (18-fold in old-growth forest and 666-fold in shrubland) with the direct separation method than with germination; however, under the germination method, we found four species that we did not detect through the direct separation method. Soil seed banks from shrublands were mainly dominated by species from disturbed areas (91 %), while those from the old-growth forest presented early, intermediate and late species; e.g., Miconia summa, Myrsine dependens and Solanum sp., respectively. In the old-growth forest (especially for late species), density increased with depth. This pattern was not observed in shrubland. Seeds obtained by using the direct separation method presented low (< 7 %) viability. Conclusion: We consider the two methods to be complementary and recommend the use of both for a thorough characterization of soil seed banks from Andean forests. At different successional stages in the Colombian Andean forest, the soil seed bank may contain early, intermediate and late species, and it therefore plays an important role in the regeneration of this threatened ecosystem.

Resumen Antecedentes: Los bancos de semillas del suelo juegan un papel importante en la regeneración de especies de diferentes etapas de sucesión. Preguntas: 1) ¿Cuál es el método más eficaz para la descripción de la composición y la estructura del banco de semillas del suelo de los bosques andinos? y 2) ¿Cómo es la composición y estructura de los bancos de semillas del suelo en un bosque primario y un matorral en el bosque andino en Colombia? Sitio de estudio: Bosque andino en Pamplona, Norte de Santander, Colombia. Métodos: Se estudiaron el banco de semillas del suelo en dos etapas de sucesión de bosque andino y se examinó la estructura mediante dos métodos de muestreo: separación directa y la germinación. Resultados: La densidad del banco de semillas en el suelo fue mayor (18 veces en bosques primarios y 666 veces en matorral) con el método de separación directa que con el método de germinación; Sin embargo, bajo el método de germinación, se encontraron cuatro especies que no detectamos a través del método de separación directa. Los bancos de semillas de matorrales fueron dominados principalmente por especies de las áreas perturbadas (91 %), mientras que en el bosque primario se encontraron especies de estados sucesionales tempranos, intermedios y tardíos, por ejemplo, Miconia summa, Myrsine dependens y Solanum sp., respectivamente. En el bosque maduro (especialmente para las especies de estapas sucesionales tardías), la densidad aumenta con la profundidad. Este patrón no se observó en el matorral. Aunado a esto, las semillas obtenidas mediante el método de separación directa presentaron baja (7 % <) viabilidad. Conclusión: Consideramos que los dos métodos son complementarios y recomendamos el uso de las dos metodologías para una adecuada caracterización de los bancos de semillas del suelo de los bosques andinos. El banco de semillas del suelo puede contener especies de diferentes estadios sucesionales, por lo que tiene un papel importante en la regeneración del bosque andino de Colombia.

Through a bibliographic and herbarium review, an analysis was conducted of the dispersal spectrum of woody plants in various locations of the tropical deciduous forest of America. Our aim was to determine whether modifications to the dispersal spectrum exist among different floristic groups, particularly in the floristic checklist or within plots of 0.1 ha. The degree of similarity among dispersal spectra was estimated, considering the number of species or individuals. At the local scale, percentages of dispersal syndromes did not differ among the flora obtained by sampling, but the dispersal syndromes differed significantly from each other. At the Neotropical level, the dispersal syndromes of three floras also differed significantly. At plot level, different sites also differed significantly in terms of dispersal syndromes and in syndrome-site interactions. This result persisted on analysis of different growth forms or when considering abundance. Inter-site differences were not explained by latitude or climatic variables. At both local and Neotropical levels, the differences were more evident in terms of growth form, since trees and lianas were more zoochorous and anemochorous, respectively. This study demonstrates the complexity of dispersal in woody species of the tropical deciduous forest, and further studies should explore the influence of spatial scale, as well as proximal and historic factors.

Mediante una revisión de información bibliográfica y de herbario, se analizó el espectro de dispersión de árboles y lianas de localidades con bosque tropical caducifolio en América, con el objetivo de determinar si este atributo se modifica al considerar diferentes conjuntos florísticos, como floras leñosas regionales o parcelas de muestreo de 0.1 ha. Para estas últimas, se cuantificó el grado de similitud del espectro de dispersión, obtenido mediante el conteo de especies o por el número de individuos. A una escala local, las proporciones de los síndromes de dispersión fueron similares entre la flora y lo obtenido en los muestreos, pero los síndromes de dispersión difirieron entre sí de manera significativa. A nivel Neotropical, el análisis entre tres floras también varió significativamente entre síndromes. Las comparaciones entre parcelas mostraron que existen diferencias significativas entre localidades, tanto entre síndromes de dispersión como entre la interacción síndrome-localidad. Este resultado persiste al analizar formas de crecimiento de manera independiente o considerando su abundancia. Las divergencias encontradas entre localidades no fueron explicadas por la latitud o variables climáticas; pero tanto a nivel local como Neotropical, estas son más claras para las formas de crecimiento, ya que la zoocoria es más importante para árboles y la anemocoria para lianas. Los resultados constatan la complejidad del fenómeno de la dispersión de especies leñosas del bosque tropical caducifolio, por lo que futuros estudios deberán indagar con más detalle la influencia de la escala espacial, así como factores proximales e históricos.

In this study, we evaluate the effects of traditional management of Brahea aculeata (Arecaceae) on certain functional (total, production and size of leaves) and demographic (mortality, growth and reproduction) attributes in a tropical dry forest in southern Sonora, Mexico. The leaves of this species are used for roofing houses and handcrafts. Also, in the area free-range cattle feed on palm leaves, especially in the dry season. To evaluate the effects of grazing and leaf harvest, an experiment was established in Reserva "Sierra de Álamos", Sonora, in which we simulated the different traditional management practices. We established six treatments that combined grazing (with/without) and harvest intensities (no harvest/low/intensive). In small palms (≤ 200 cm stem length) interactive effects were generally found between grazing and leaf harvest, while in large palms (> 200 cm stem length) effects were only found for harvesting. In the small palms, negative effects were found in the number and size of leaves; while in leaf production, mortality and growth the effects were found to be positive. In the large palms, the effect of harvesting was positive in all cases, except for mortality, which did not present effects. The positive effects can be explained as an over compensatory response about of the loss of leaf area by the alteration of processes related to photosynthesis and/or the resource re-assignation. This study contributes valuable information for the establishment of an appropriate management program based on the traditional use of the species in the area.

En este estudio se evaluaron los efectos del manejo tradicional de Brahea aculeata (Arecaceae), sobre algunos atributos funcionales (hojas totales, producción y tamaño de hojas) y demográficos (mortalidad, crecimiento y reproducción). Las hojas de la especie son utilizadas para techos de casas y artesanías; y debido al pastoreo libre de ganado vacuno en el bosque, la especie puede sufrir herbivoría. Para evaluar los efectos del pastoreo y la cosecha de hojas se estableció un experimento en la Reserva "Sierra de Álamos", Sonora, México, en el que se simularon las diferentes prácticas del manejo tradicional. Se establecieron seis tratamientos que combinan el pastoreo (con/sin) e intensidades de cosecha (sin cosecha/baja/intensiva). En general, en palmas pequeñas (≤ 200 cm de largo de tallo), se encontraron efectos interactivos del pastoreo y la cosecha de hojas, mientras que en palmas grandes (> 200 cm) únicamente para la cosecha. En palmas pequeñas se encontraron efectos negativos en el número y tamaño de hojas; mientras que la producción de hojas, la mortalidad y el crecimiento, el efecto fue positivo. Para palmas grandes, el efecto fue positivo en todos los casos; excepto en la mortalidad, en los que no se encontraron efectos. Los efectos positivos se podrían explicar como una respuesta sobrecompensatoria en la que la pérdida de área foliar se puede suplir mediante la alteración de procesos relacionados con la fotosíntesis y/o la asignación de recursos. Este estudio contribuye con información útil para el establecimiento de un programa de manejo, basado en el aprovechamiento tradicional de la especie en el área.

We present a set of algorithms for simulating and visualizing real-time crowds in GPU (Graphics Processing Units) clusters. First we present crowd simulation and rendering techniques that take advantage of single GPU machines. Then, using as an example a wandering crowd behavior simulation algorithm, we explain how this kind of algorithms can be extended for their use in GPU cluster environments. We also present a visualization architecture that renders the simulation results using detailed 3D virtual characters. This architecture is adaptable in order to support the Barcelona Supercomputing Center (BSC) infrastructure. The results show that our algorithms are scalable in different hardware platforms including embedded systems, desktop GPUs, and GPU clusters, in particular, the BSC's Minotauro cluster.

The aim of this paper is to comprehend the radical skepticism of Pierre Gassendi in his book Exercitationes paradoxicae Adversus Aristoteleos(1624)(Paradoxical dissertations against the aristotelianism). To achieve this goal we explain his skepticism in three points: First, we show the book's structure; Second, we present the main arguments to understand his attitude against the scholasticism; and Third, we show his direct critic towards the Aristotelian logic. The fundamental idea that we hold in this article is that the skeptical attitude is the origin of critical aspects as free thinker, what distinguished all the gasssendi's philosophical work. Furthermore, to review his Exercitationes and the philosophical attitude allows us to appreciate an important part of the scope of skepticism in the reform of the seventeenth century natural philosophy

Este artículo tiene como objetivo dar cuenta del escepticismo radical de Pierre Gassendi propuesto en el Exercitationes paradoxicae Adversus Aristoteleos (Disertaciones paradójicas contra los aristotélicos). Para dar cuenta de ello nuestro artículo se divide en tres momentos: Primero, damos cuenta de la estructura de la obra; segundo, se presentan los argumentos centrales propuestos por Gassendi para comprender su actitud crítica al escolasticismo. Y tercero, se muestra la crítica que realiza a la lógica aristotélica. La idea fundamental que sostenemos en este trabajo es que la actitud crítica y de libre pensador que caracterizó a Gassendi tuvo su origen directo en la actitud escéptica. Además, revisar su obra de juventud y su actitud filosófica nos permite comprender una parte importante del alcance del escepticismo en la reforma de la filosofía natural del siglo XVII.

We discuss several steps in the process of simulating and visualizing large and varied crowds in real time for consumer-level computers and graphic cards (GPUs). Animating varied crowds using a diversity of models and animations (assets) is complex and costly. One has to use models that are expensive if bought, take a long time to model, and consume too much memory and computing resources. We discuss methods for simulating, generating, animating and rendering crowds of varied aspect and a diversity of behaviors. Efficient simulations run in low cost systems because we use the power of modern programmable GPUs. One can apply similar technology using GPU clusters and HPC for large scale problems. Such systems scale up almost linearly by using multiple nodes. One must combine parallel simulation and parallel rendering in the cluster with interaction and final rendering in lighter clients. However, in view of the latest developments such as the new family of mobile multicore chipsets and GPU-based cloud gaming platforms, the pieces are almost there for this kind of architecture to work.

En el artículo se presentan los pasos para simular y visualizar multitudes masivas variadas y animadas en tiempo real, usando el procesador gráfico (GPU). En particular, se discutirán los métodos para la simulación de comportamientos, nivel de detalle, animación y generación de personajes variados. Dada la arquitectura de estas técnicas, se pueden extender a clusters de GPU o en sistemas de cómputo de alto rendimiento (HPC). Estos sistemas son escalables casi linealmente si se incrementa el uso de nodos, sin embargo se deben combinar técnicas de simulación y rendering paralelos. Sin embargo, dados los avances tecnológicos recientes como plataformas de cloud gaming, estas técnicas están listas para funcionar en dichas plataformas.

We assessed the availability of both pioneer and non-native species in the soil seed bank of old-growth forest and recently abandoned pasture, to evaluate whether the soil seed bank in these pastures represents a source of regeneration of species from adjacent old-growth forest or of invasion by non-native species. Our study was conducted at Selva Lacandona, Chiapas, Mexico. Soil samples were randomly collected from 6 sites in old-growth forest, and 6 sites in abandoned pastures. Seedlings from soil samples were identified and classified into pioneer, non-native (weeds/graminoids), and other forest species. Pioneer species seeds were virtually absent in pastures, but represented ~30% of seeds in the forest. Non-native species comprised ~99% of the soil seed bank in pastures. In the forest, soil seed bank density of weeds and graminoids decreased with increasing distance (up to 4 km) from agricultural fields, and comprised up to 25% (Mean ± 1SE= 16 ± 7) of the seed bank. Our results show a near total elimination of pioneer species from the soil seed bank in pastures, and considerable invasion of the borders of the Montes Azules reserve by seeds of non-native species. Thus, in the region studied, the soil seed bank in abandoned pastures represents a source of invasion by non-native species into old-growth forest rather than a potential source of forest regeneration.

Para evaluar si el banco de semillas en pastizales abandonados representa una fuente de regeneracion o de invasión por especies no-nativas para el bosque maduro se evaluó la presencia de especies pioneras y no-nativas en el banco de semillas de bosque maduro y pastizales recien abandonados en la selva lacandona, Chiapas, México. Se recolectaron muestras de suelo en 6 sitios de bosque maduro y de pastizales abandonados. Las semillas germinadas fueron identificadas y clasificadas en especies pioneras, no-nativas (malezas/graminoides) y otras especies de bosque. Las especies pioneras estuvieron virtualmente ausentes en los pastizales, pero representan ~30% de los registros en bosque maduro. Las especies no-nativas representan ~99% del banco de semillas en los pastizales. En el bosque maduro, el banco de semillas de malezas/graminoides decrece con el incremento de la distancia de campos agrícolas y representa hasta el 22% del banco de semillas. Nuestros resultados muestran una importante supresión de las especies pioneras en el banco de semillas de los pastizales y una considerable invasión de los bordes de la Reserva Montes Azules por semillas de especies no-nativas. En la región de estudio, el banco semillas en pastizales abandonados representa una fuente de invasión por especies no-nativas para el bosque maduro más que una fuente potencial de regeneracion.